1
00:00:41,130 --> 00:00:43,770
Nous prenons et partons maintenant.

2
00:03:27,850 --> 00:03:28,850
À Traunstein ?

3
00:03:28,930 --> 00:03:30,390
Non, continuez vers Bergen.

4
00:03:39,050 --> 00:03:40,550
Un plutôt joli tuyau, n'est-ce pas ?

5
00:03:44,110 --> 00:03:47,050
Pourquoi ne pas passer au suivant
Sortez de la gare et prenez le bus

6
00:03:47,050 --> 00:03:48,050
Neumarkt?

7
00:03:48,410 --> 00:03:50,390
Alors tu arriveras une heure plus tôt
Bergen.

8
00:03:51,150 --> 00:03:52,150
Excellente idée.

9
00:03:53,550 --> 00:03:54,550
Au revoir.

10
00:03:57,549 --> 00:03:58,549
Au revoir.

11
00:04:01,990 --> 00:04:03,630
Où va le bus pour Bergen ?

12
00:04:07,170 --> 00:04:10,810
De retour là-bas, dans une demi-heure cependant
d'abord. Quoi, dans une demi-heure ?

13
00:04:11,110 --> 00:04:12,110
Oui, malheureusement.

14
00:04:55,040 --> 00:04:56,040
Où veux-tu aller ?

15
00:04:56,340 --> 00:04:58,040
À mes parents, à Bergen.

16
00:04:58,420 --> 00:04:59,420
À Bergen ?

17
00:04:59,720 --> 00:05:02,140
En fait, je voulais prendre le bus
conduire, mais il ne part que plus tard.

18
00:05:02,720 --> 00:05:03,940
Mais je n'y vais pas.

19
00:05:04,880 --> 00:05:05,880
Oui je sais.

20
00:05:06,620 --> 00:05:08,260
As-tu rendu visite à ton ami ?

21
00:05:08,640 --> 00:05:11,700
Non, je viens de là
établissement d'enseignement.

22
00:05:43,609 --> 00:05:45,410
Ici, aux voitures.

23
00:06:48,300 --> 00:06:49,300
Je veux sortir.

24
00:06:50,260 --> 00:06:52,760
Arrête, je veux sortir. Quoi
est-ce arrivé maintenant ?

25
00:06:53,060 --> 00:06:55,240
Quelqu'un suivra certainement
Bergen. Arrêt!

26
00:07:26,440 --> 00:07:28,040
Devant nous, quelqu’un prend les mesures de refroidissement.

27
00:07:28,420 --> 00:07:30,060
Donne ici, je t'emmène aussi.

28
00:07:33,580 --> 00:07:34,580
Merci aussi.

29
00:07:59,790 --> 00:08:00,790
Hé.

30
00:08:32,520 --> 00:08:33,679
Vous êtes Andrea, n'est-ce pas ?

31
00:08:34,840 --> 00:08:35,940
Attends, où veux-tu aller ?

32
00:08:36,960 --> 00:08:38,120
Je t'ai reconnu immédiatement.

33
00:08:39,100 --> 00:08:40,940
Tu ne veux pas arrêter ? Je
besoin de te parler.

34
00:08:44,179 --> 00:08:45,180
Je suis le junior.

35
00:08:46,840 --> 00:08:47,840
Je sais que.

36
00:08:48,340 --> 00:08:49,340
Qui est-ce ?

37
00:08:49,920 --> 00:08:50,920
OMS?

38
00:08:51,700 --> 00:08:52,840
Il n'est pas encore revenu ?

39
00:08:54,020 --> 00:08:55,440
Il est parti un peu plus tard.

40
00:08:56,020 --> 00:08:57,020
Quand est-ce qu'il revient ?

41
00:08:57,580 --> 00:08:58,880
Je ne sais pas. Le lendemain.

42
00:08:59,920 --> 00:09:00,920
C'est pour ça que tu es ici ?

43
00:09:01,230 --> 00:09:02,230
Je ne suis pas là.

44
00:09:10,970 --> 00:09:11,970
Allez maintenant.

45
00:09:13,770 --> 00:09:14,950
Tu ne veux pas savoir comment il va ?

46
00:09:15,810 --> 00:09:16,810
Tu viens ?

47
00:09:34,280 --> 00:09:35,460
Je ne pense pas que nous puissions parler ici.

48
00:09:36,040 --> 00:09:37,540
Veux-tu ouvrir quelque chose quand nous arriverons à la maison ?
monter?

49
00:09:38,120 --> 00:09:39,560
Nous allons le laisser ici. Je ne sais pas.

50
00:09:41,680 --> 00:09:42,940
En fait, je voulais aller à Bergen.

51
00:09:43,680 --> 00:09:45,420
Avez-vous tellement envie de montagnes ?

52
00:10:07,240 --> 00:10:09,140
Tu ne veux sûrement pas ça non plus
quelqu'un te voit.

53
00:10:09,400 --> 00:10:10,400
Je m'en fiche.

54
00:10:10,920 --> 00:10:11,920
Allez.

55
00:10:12,400 --> 00:10:17,600
Il y a une jeune truie debout devant toi
Socket, peins-nous plusieurs fois et

56
00:10:17,760 --> 00:10:19,360
Tu sors, espèce de lâche.

57
00:10:24,240 --> 00:10:25,460
Écoutez, ils l'ont apporté avec eux.

58
00:10:49,329 --> 00:10:50,329
C'est sympa ici, n'est-ce pas ?

59
00:10:51,470 --> 00:10:53,630
Alors et moi ? Es-tu à cause de lui
de retour ?

60
00:10:54,050 --> 00:10:57,070
J'ai été libéré aujourd'hui. Un
Un camion silo m'a emmené avec lui.

61
00:10:57,710 --> 00:10:59,870
Après tout, je n'aurais pas pu savoir
qu'il... Tu veux tout recommencer ?

62
00:10:59,870 --> 00:11:01,050
commencer par ça ? Êtes-vous fou?

63
00:11:01,330 --> 00:11:03,530
Et puis tu pourras me le répéter
montrer.

64
00:11:03,810 --> 00:11:04,810
Désolé.

65
00:11:05,290 --> 00:11:07,470
J'ai complètement oublié que tu étais
vous n'êtes plus dépendant.

66
00:11:07,750 --> 00:11:08,750
Laisse-moi tranquille.

67
00:11:08,890 --> 00:11:11,590
Je n'avais rien à voir avec ça.
Mes parents ont... tes parents ont

68
00:11:11,590 --> 00:11:12,590
tu as couché avec lui ou toi ?

69
00:11:12,850 --> 00:11:15,350
Vous avez dû leur dire.
Et si tu leur dis, alors

70
00:11:15,350 --> 00:11:17,130
tu aurais aussi pu empêcher ça
ils courent directement vers la police.

71
00:11:18,540 --> 00:11:19,700
Je n'aurais pas pu le savoir.

72
00:11:19,920 --> 00:11:23,020
S'il n'avait pas été trop arrogant
serait... Oh non, il voulait juste du profit

73
00:11:23,020 --> 00:11:25,580
Assommer. Ils l'aimeraient probablement
avait pour gendre.

74
00:11:25,900 --> 00:11:26,900
Ce n'est pas vrai.

75
00:11:26,940 --> 00:11:28,200
Tu ne vaux rien d'autre qu'une pute.

76
00:11:28,920 --> 00:11:29,920
Du lügst.

77
00:11:30,960 --> 00:11:32,460
Vous savez très bien que vous mentez.

78
00:11:41,440 --> 00:11:43,140
N'agis pas comme ça, je suis désolé.

79
00:11:43,880 --> 00:11:44,880
Et?

80
00:11:48,230 --> 00:11:50,270
Anna, une terrasse pour deux s'il te plaît.

81
00:12:04,950 --> 00:12:05,950
Bonne journée.

82
00:12:16,680 --> 00:12:17,920
Eh bien, je n'avais pas ça du tout.

83
00:12:19,800 --> 00:12:23,920
Elle a toujours été jalouse. Oh
était.

84
00:12:45,560 --> 00:12:46,560
Vous êtes assis ici.

85
00:12:50,680 --> 00:12:51,960
Ou suis-je assis à votre place ?

86
00:13:59,120 --> 00:14:00,340
Je l'aimais beaucoup.

87
00:14:04,860 --> 00:14:05,860
Et maintenant ?

88
00:14:39,520 --> 00:14:40,520
Est-ce que tu lui mens toujours ?

89
00:14:46,120 --> 00:14:47,680
Que se passe-t-il entre-temps ?

90
00:14:55,460 --> 00:14:56,560
Cela fait longtemps.

91
00:15:01,040 --> 00:15:03,460
Tu ne devrais pas me considérer comme n'importe quoi
avoir contre lui.

92
00:15:09,819 --> 00:15:13,620
En plus, j'ai du mal à croire qu'il le fasse encore
veut savoir quelque chose de moi.

93
00:15:17,360 --> 00:15:23,040
Je ne pense pas qu'il... je pense

94
00:15:23,140 --> 00:15:25,440
c'est fini.

95
00:16:10,250 --> 00:16:11,710
Ils étaient jaloux.

96
00:16:13,350 --> 00:16:15,350
Il m'emmenait toujours avec lui le dimanche.

97
00:16:15,910 --> 00:16:18,870
Lors de fêtes et dans les jardins du théâtre. C'est
un délit.

98
00:16:21,510 --> 00:16:23,170
Il m'a offert des cadeaux.

99
00:16:24,830 --> 00:16:25,970
Une montre-bracelet.

100
00:16:28,550 --> 00:16:30,010
Puis ils l'ont remarqué.

101
00:16:30,770 --> 00:16:33,630
Ils m'ont serré jusqu'à ce que...
Je l'ai admis.

102
00:16:34,770 --> 00:16:36,130
Vous vouliez le tromper.

103
00:16:36,450 --> 00:16:37,510
Ce n'est pas vrai.

104
00:16:39,699 --> 00:16:43,340
J'ai même dit au juge que
c'était ma faute. Que je le fais comme ça

105
00:16:43,340 --> 00:16:46,000
voulu. Que M. Weiner était aussi vieux que
ton père, ça ne t'a pas dérangé ?

106
00:16:46,300 --> 00:16:49,640
Non. Eh bien, il est encore si vieux
non. Parfois tu pourrais presque nous en vouloir

107
00:16:49,640 --> 00:16:50,479
garde des frères.

108
00:16:50,480 --> 00:16:53,060
C'est ce qu'il a toujours dit. Dis, as
Tes parents ne sont pas venus me chercher ?

109
00:16:53,800 --> 00:16:54,800
Non.

110
00:16:56,380 --> 00:17:01,300
Tu imagines que ma mère m'a
Visité une seule fois en 17 mois.

111
00:17:02,180 --> 00:17:05,780
N'est-ce pas méchant ? Toi, je dois le faire maintenant
à l'usine. Est-ce que tu m'attends ? je

112
00:17:05,780 --> 00:17:06,579
Je reviens tout de suite.

113
00:17:06,579 --> 00:17:09,040
Tu peux te promener dans ma petite cabane,
au sommet de la carrière. Je viendrai après.

114
00:17:09,550 --> 00:17:10,550
Vous attendez.

115
00:17:10,849 --> 00:17:11,869
Je vais me dépêcher.

116
00:17:15,910 --> 00:17:16,990
Je ne vais pas là-bas.

117
00:19:10,850 --> 00:19:11,950
Désolé, ça a pris plus de temps
a duré

118
00:19:13,120 --> 00:19:15,760
Depuis qu'il est parti, je dois tout faire
Jetez l'entreprise seule. J'avais

119
00:19:15,760 --> 00:19:17,080
Auparavant, rien du tout
Idée.

120
00:19:18,100 --> 00:19:19,780
Je pensais que tu me voulais dans la maison
attendez.

121
00:19:26,040 --> 00:19:27,620
Avant, je me trompais souvent ici.

122
00:19:31,060 --> 00:19:32,560
Je ne supporte pas la Suisse.

123
00:19:34,600 --> 00:19:36,840
En fait, j'aurais dû te voir
il le fallait, mais il ne l'avait pas,

124
00:19:36,840 --> 00:19:37,840
J'étais à l'usine.

125
00:19:46,860 --> 00:19:48,780
Parfois je te vois par la fenêtre
observé.

126
00:20:07,240 --> 00:20:10,280
Une fois tu es avec sa voiture de sport
ont percuté les châteaux d'eau.

127
00:20:12,140 --> 00:20:14,680
Tu as terriblement peur, mais
il a juste ri.

128
00:20:15,690 --> 00:20:17,030
Que faisais-tu dans le garage ?

129
00:20:18,750 --> 00:20:20,710
Je voulais en envoyer un à nouveau
Assis dans la voiture.

130
00:20:21,710 --> 00:20:22,910
Je peux souvent le faire seul.

131
00:20:23,190 --> 00:20:24,190
Allez, je suis pressé.

132
00:20:25,910 --> 00:20:27,310
Tu as toujours besoin de moi lors des fêtes.

133
00:20:45,370 --> 00:20:46,570
Alors qu'en est-il du garage ?

134
00:20:47,030 --> 00:20:48,030
Ah rien du tout.

135
00:20:49,050 --> 00:20:51,570
Savez-vous que je n'ai jamais été autorisé à entrer dans la maison,
quand tu étais là ?

136
00:20:52,030 --> 00:20:53,570
Ça a dû vraiment puer pour toi, non ?

137
00:21:06,710 --> 00:21:07,710
Attends, attrape-moi !

138
00:21:10,930 --> 00:21:13,170
Vous êtes-vous blessé ?

139
00:21:15,580 --> 00:21:17,640
Non, allez, je dois me dépêcher.

140
00:21:18,200 --> 00:21:20,080
Moment. Il n'y a personne d'autre au bureau.

141
00:21:27,840 --> 00:21:30,560
Dis, peux-tu demander si l'un
tu vas à Bergen?

142
00:21:42,540 --> 00:21:44,020
Y a-t-il autre chose à faire, Schiller ?

143
00:21:45,020 --> 00:21:47,480
Non, juste l'explosion du matin, Junior.

144
00:21:47,720 --> 00:21:48,720
Très bien pour moi.

145
00:21:59,360 --> 00:22:01,100
Toi, dis-moi, tu voulais demander.

146
00:22:01,300 --> 00:22:02,300
Oui tout de suite.

147
00:22:06,320 --> 00:22:07,320
Je l'ai.

148
00:22:08,080 --> 00:22:09,080
D'ACCORD.

149
00:22:09,860 --> 00:22:10,860
Et maintenant ?

150
00:22:11,640 --> 00:22:12,640
Tu ne veux pas rester ici ?

151
00:22:18,560 --> 00:22:21,060
Tes parents ne le savent pas de toute façon
que tu viennes aujourd'hui. D’ailleurs c’est

152
00:22:21,060 --> 00:22:22,060
déjà en retard.

153
00:22:23,120 --> 00:22:25,820
Il sera difficile de trouver quelqu'un d'autre
trouvez qui vous emmènera à Bergen aujourd'hui

154
00:22:26,860 --> 00:22:28,200
Tu peux dormir dans la chambre de ta mère.

155
00:22:29,660 --> 00:22:30,660
Non, ça ne marche pas.

156
00:22:31,360 --> 00:22:33,360
Pensez-vous que vos parents ne savent pas
que tu le laisseras le matin ?

157
00:22:34,260 --> 00:22:36,300
Ils seront surpris de savoir où tu l'as eu
tu étais là toute la journée.

158
00:22:37,420 --> 00:22:38,620
Je vais penser à quelque chose.

159
00:22:41,860 --> 00:22:44,080
De toute façon, c'est mieux si tu
rentre à la maison le matin.

160
00:22:45,420 --> 00:22:46,420
Je ne sais pas.

161
00:22:50,760 --> 00:22:53,400
Je ne peux pas rester ici
passer la nuit.

162
00:23:27,880 --> 00:23:28,880
Merci.

163
00:24:01,680 --> 00:24:03,820
Tu pourrais réellement gagner
tu ne penses pas ?

164
00:24:06,860 --> 00:24:08,780
Je n'en ai plus envie, je pars maintenant
au lit.

165
00:24:32,290 --> 00:24:33,290
Moment mal.

166
00:24:37,830 --> 00:24:38,830
Et le baiser ?

167
00:24:43,190 --> 00:24:44,670
Très bien, alors demain pour le petit-déjeuner.

168
00:24:59,670 --> 00:25:01,390
C'était gentil de ta part de rester.

169
00:25:01,840 --> 00:25:02,799
Bonne nuit.

170
00:25:02,800 --> 00:25:03,800
Tu veux que j'allume la lumière pour toi ?

171
00:25:04,220 --> 00:25:06,280
Je connais mon chemin. Dors bien. Merci,
Toi aussi.

172
00:25:08,240 --> 00:25:10,040
Je pourrais te ramener à la maison avec la voiture
conduire.

173
00:25:11,760 --> 00:25:14,040
Mais c'est certainement mieux si tu le fais en premier
rentre demain à midi, non

174
00:25:14,040 --> 00:25:16,760
vrai ? Oui, je le crois aussi.

175
00:25:18,420 --> 00:25:19,420
On se voit demain matin.

176
00:28:43,370 --> 00:28:45,250
Nous n'en avons pas trop là-bas
abattu, quoi ?

177
00:28:48,450 --> 00:28:50,430
Nous devons garder la tête haute là-bas
exploser.

178
00:28:53,810 --> 00:28:56,430
Eh bien, viens avec moi aussi
Couverture ? Hé, ne touche pas, grand-père !

179
00:28:57,090 --> 00:28:58,630
Laissez-le tranquille, prenez plutôt soin du vôtre
excavatrice.

180
00:30:23,630 --> 00:30:24,810
Eh bien, vous avez bien dormi ?

181
00:30:25,810 --> 00:30:29,550
Dis-moi, c'est toujours avec ces explosions
il ne se passe jamais rien ? Non, je pense que oui

182
00:30:29,550 --> 00:30:30,610
non. As-tu peur ?

183
00:30:49,550 --> 00:30:50,570
Tu veux que je te dise quelque chose ?

184
00:30:51,290 --> 00:30:52,290
Est-ce drôle ?

185
00:30:53,470 --> 00:30:54,630
C'est arrivé il y a quelques semaines.

186
00:30:55,330 --> 00:30:57,490
Là, là derrière, près de cette pierre là.

187
00:30:58,130 --> 00:30:59,550
J'étais en train de tailler avec un bâton.

188
00:31:00,310 --> 00:31:03,470
Soudain, j'ai eu l'impression que
sera observée. Je me retourne, là

189
00:31:03,470 --> 00:31:04,470
il y a un homme derrière moi.

190
00:31:04,690 --> 00:31:05,810
Lève-toi, serre-moi fort !

191
00:31:12,990 --> 00:31:13,990
Votre main est trop chaude.

192
00:31:16,150 --> 00:31:17,610
Au début, je voulais m'enfuir.

193
00:31:19,350 --> 00:31:21,430
Mais comme il n'a pas bougé, je suis resté
envers lui.

194
00:31:26,650 --> 00:31:30,090
Écoute, c'était là-bas. Allez, qui commence en premier ?
est au soleil, gagné.

195
00:31:57,480 --> 00:31:58,480
Tu es jolie.

196
00:32:12,560 --> 00:32:13,560
Maintenant aussi ?

197
00:32:17,680 --> 00:32:18,740
Tu as de jolis yeux.

198
00:32:25,000 --> 00:32:26,400
Il avait les mêmes yeux que toi.

199
00:32:27,880 --> 00:32:30,000
En m'approchant, j'ai vu qu'il
je n'avais pas de chaussures.

200
00:32:38,860 --> 00:32:39,860
As-tu trop chaud ?

201
00:32:48,740 --> 00:32:49,740
Comme tes cheveux.

202
00:32:53,180 --> 00:32:54,200
Quel genre d'yeux il a.

203
00:32:56,320 --> 00:32:57,960
Soudain, j'ai réalisé que c'était possible
non, ça bloque.

204
00:33:01,260 --> 00:33:02,380
Même ton nez est beau.

205
00:33:08,400 --> 00:33:09,400
Qui était cet homme ?

206
00:33:12,460 --> 00:33:13,460
Je.

207
00:33:15,680 --> 00:33:16,680
Qui était-ce ?

208
00:33:17,980 --> 00:33:18,980
L'exterminateur.

209
00:33:41,629 --> 00:33:43,850
Pourquoi est-il sorti ?

210
00:33:44,190 --> 00:33:50,150
Parce que les insectes sont au-dessus de sa tête
a grandi.

211
00:34:19,020 --> 00:34:20,100
A la prochaine fois.

212
00:34:24,420 --> 00:34:25,420
Au revoir.

213
00:36:47,600 --> 00:36:48,660
Ensuite, plaquez-les d’or.

214
00:36:49,660 --> 00:36:50,660
Est-ce que ça te fait mal ?

215
00:36:53,000 --> 00:36:54,080
Ils sont morts pour le trajet.

216
00:39:05,580 --> 00:39:07,380
Que feras-tu à son retour ?

217
00:39:11,720 --> 00:39:12,720
Il n'est pas encore là.

218
00:39:13,920 --> 00:39:14,920
J'ai peur.

219
00:39:15,420 --> 00:39:16,420
Que suis-je censé dire ?

220
00:39:17,440 --> 00:39:19,160
Tu es parti parce que je suis son fils.

221
00:39:57,990 --> 00:39:59,210
Voyez-vous ce four là-bas ?

222
00:39:59,550 --> 00:40:01,690
Nous l'avons reconstruit depuis le départ de mon père
est.

223
00:40:03,750 --> 00:40:04,850
Hum, super.

224
00:40:11,730 --> 00:40:13,930
Qu'elle a osé le refaire ici
se présenter.

225
00:40:16,410 --> 00:40:17,410
Elle?

226
00:40:17,830 --> 00:40:19,550
Elle ose faire quelque chose de complètement différent.

227
00:40:20,470 --> 00:40:25,990
Donc j'aimerais savoir ce qu'ils font
dérive là-bas, dans cette maison.

228
00:40:28,319 --> 00:40:30,300
Hé, tu dois être fou, vieux bouc.

229
00:40:36,300 --> 00:40:38,160
N'agis pas comme ça, toi
frère hypocrite.

230
00:40:41,400 --> 00:40:44,800
J'ai fait le montage et l'installation
dirigé. Il n'a pas encore tout à fait fini.

231
00:41:01,840 --> 00:41:04,140
Si vous tombez là-bas, vous serez immédiatement
découvert.

232
00:41:11,480 --> 00:41:12,700
Avez-vous autre chose à faire aujourd'hui ?

233
00:41:13,420 --> 00:41:14,420
Pas aujourd'hui.

234
00:42:06,160 --> 00:42:08,940
L'éducateur. Je pensais que ça allait venir
seulement dans trois jours.

235
00:42:11,640 --> 00:42:16,180
Mon amour, comment ont été ces trois jours pour toi
aimé à la maison ?

236
00:42:19,580 --> 00:42:20,580
Vous savez quoi?

237
00:42:21,480 --> 00:42:22,600
Je vais rester ici.

238
00:43:43,500 --> 00:43:45,580
C'est ça.

239
00:44:19,660 --> 00:44:26,020
ne pas être avec un homme étranger
Allongé dans mon lit et... je pense que oui

240
00:44:26,020 --> 00:44:27,020
pas drôle du tout.

241
00:44:28,600 --> 00:44:29,600
Oh, regarde !

242
00:44:30,840 --> 00:44:33,040
Que tu n'étais pas du tout gêné
quelqu'un de beaucoup plus âgé.

243
00:44:35,480 --> 00:44:37,760
Je sais bien que tu es avec quelqu'un
qui a dormi deux fois plus vieux

244
00:44:37,760 --> 00:44:38,760
vous.

245
00:44:42,620 --> 00:44:43,660
Et qui sait qui d'autre.

246
00:44:46,000 --> 00:44:47,000
Tu ne peux pas répondre, toi.

247
00:44:51,050 --> 00:44:52,050
Tu es une pute.

248
00:45:36,330 --> 00:45:37,510
Vous fuyez ?

249
00:45:37,870 --> 00:45:39,110
Allez, sortez, mais vite !

250
00:46:05,439 --> 00:46:07,040
Et envoie-moi un Schiller.

251
00:46:07,580 --> 00:46:09,220
La bande-annonce est-elle à nouveau OK ?
Georges ?

252
00:46:10,420 --> 00:46:11,440
Qu'est-ce que tu attends ?

253
00:46:14,440 --> 00:46:17,180
Allez-y, nous pouvons le faire
Presque pas en tout cas. Et fais-en un

254
00:46:17,180 --> 00:46:18,098
Dalli, oui ?

255
00:46:18,100 --> 00:46:19,920
Cette livraison en particulier est très importante
pour nous.

256
00:46:23,040 --> 00:46:24,040
Oui,

257
00:46:25,000 --> 00:46:26,000
que se passe-t-il ?

258
00:46:43,839 --> 00:46:48,680
Oui, ça va.

259
00:46:50,360 --> 00:46:53,060
Très bien, n'explose pas encore, moi
viens. Et prends la pompe.

260
00:47:05,710 --> 00:47:06,710
Attends, je reviens tout de suite.

261
00:48:32,370 --> 00:48:34,810
Désolé, pouvez-vous me dire où
est la Voie Copernic ?

262
00:48:35,130 --> 00:48:37,390
Oui, je le sais avec certitude.

263
00:48:37,870 --> 00:48:42,610
Oui, comment conduis-tu là-bas ? Conduire
là-haut, autour du monument,

264
00:48:42,770 --> 00:48:45,410
sur le vieux pont puis sur le
Rue principale.

265
00:48:45,730 --> 00:48:46,730
Merci beaucoup.

266
00:50:21,379 --> 00:50:23,760
Où étais-tu? Je t'ai jusqu'au bout
Je cherche le jour. Oh non.

267
00:50:24,280 --> 00:50:27,080
Je dois te parler. Tes parents
je ne suis pas à la maison de toute façon. Dire,

268
00:50:27,080 --> 00:50:28,420
est-ce que tu me fais toujours faire quelque chose ?

269
00:50:29,000 --> 00:50:30,000
S'il te plaît.

270
00:50:30,500 --> 00:50:31,500
Très bien alors.

271
00:50:34,120 --> 00:50:35,120
Mais pas ici.

272
00:51:29,640 --> 00:51:32,820
Comprenez, ce n'est pas possible avec nous.
Pourquoi pas?

273
00:51:33,420 --> 00:51:35,000
Je dois rentrer à la maison un jour.

274
00:51:35,620 --> 00:51:38,440
Si tu avais vraiment vécu, tu aurais
Je t'ai ramené à la maison.

275
00:51:39,580 --> 00:51:40,620
Une autre lettre.

276
00:51:41,260 --> 00:51:42,260
Allez, allez.

277
00:51:55,460 --> 00:51:58,520
Et d’ailleurs, qu’en est-il du sérieux ?

278
00:52:02,299 --> 00:52:06,000
Bon sang, je peux faire ça sérieusement
je ne peux pas le supporter. Très bien, ton père.

279
00:52:06,860 --> 00:52:07,860
Je rentre à la maison.

280
00:52:58,570 --> 00:53:00,950
Allez, allons à Munich. Tirez-nous
notre chemin à suivre.

281
00:53:15,530 --> 00:53:17,810
Elle n’a jamais été aussi rapide qu’aujourd’hui.

282
00:53:39,620 --> 00:53:41,540
Merci. De nouveaux projets ?

283
00:56:45,840 --> 00:56:47,560
Ce ne serait pas mal pour une nuit,
quoi ?

284
00:56:47,820 --> 00:56:49,740
Oui. Essayez-le. C'est bon.

285
00:56:50,460 --> 00:56:53,580
Un sifflet de sang ? Siffler ou ne pas siffler. Il
fonctionne toujours si vous en avez juste un épais

286
00:56:53,580 --> 00:56:54,580
Vous possédez une voiture de sport.

287
00:56:54,620 --> 00:56:57,500
Ou une usine. Ou quelque chose comme ça. Mais un
Constantin ?

288
00:56:58,200 --> 00:57:00,520
Il étire également le vôtre quand c'est le cas
ça dépend.

289
00:57:01,080 --> 00:57:02,080
Le mien?

290
00:57:03,360 --> 00:57:07,320
Quand je ris. Vous verrez.
Toutes les femmes du bureau sont parties

291
00:57:07,320 --> 00:57:08,178
tient à lui.

292
00:57:08,180 --> 00:57:11,240
Oui, il a le petit là aussi
pris entre les deux. Maintenant ils l'ont

293
00:57:11,240 --> 00:57:12,240
fait entre les deux.

294
00:57:17,320 --> 00:57:20,140
Et celui-là est le suivant. Laisse ça
Les garçons volent.

295
00:57:21,840 --> 00:57:23,040
Je suis vraiment content qu'il soit là.

296
00:57:26,640 --> 00:57:27,578
Bonjour, les amis.

297
00:57:27,580 --> 00:57:29,420
Eh bien, quoi de neuf ? je veux aussi
rire.

298
00:57:29,760 --> 00:57:31,040
Puis-je parler ici un instant ?

299
00:57:31,300 --> 00:57:32,300
Sécurisé.

300
00:57:42,660 --> 00:57:44,160
Savez-vous réellement qui est le petit ?

301
00:57:44,760 --> 00:57:45,760
Pourquoi?

302
00:57:46,800 --> 00:57:48,700
Je pensais juste que tu pourrais faire ça pour moi
à gauche.

303
00:57:58,300 --> 00:58:00,380
Alors, Schiller, je pars maintenant. Elsa
J'ai mon numéro à Hanovre.

304
00:58:00,960 --> 00:58:03,300
Si quelque chose est urgent, appelez
moi là. Très bien, M. Lehmann.

305
01:00:09,290 --> 01:00:13,910
Cher M. Spieker, l'honorable
À M. Bayer, je

306
01:00:13,910 --> 01:00:16,670
J'espère que nous resterons beaucoup avec toi
entreprise prospère

307
01:00:16,670 --> 01:00:19,430
en face de toi dans ton résultat ami
de banlieue.

308
01:00:27,850 --> 01:00:29,740
Très cher... Nous allons nous coucher.

309
01:00:31,140 --> 01:00:33,860
J'aimerais surtout t'en donner un sérieux
Poser une peine. Le garçon est avec un

310
01:00:33,860 --> 01:00:36,640
étape difficile de développement dans le
J'espère que ma douce et dure

311
01:00:36,640 --> 01:00:39,880
Les altholétiques lui donnent du crédit
leur...

312
01:01:06,990 --> 01:01:09,690
Êtes-vous avec nous depuis un moment?
regardé autour de moi ? Je cherchais quelque chose.

313
01:01:11,270 --> 01:01:12,270
N / A?

314
01:01:12,590 --> 01:01:13,630
Et tu l'as trouvé ?

315
01:01:25,430 --> 01:01:26,890
Un matin, elle a disparu.

316
01:01:29,310 --> 01:01:33,810
Elle a pris sa valise et est
walked down the street.

317
01:01:36,590 --> 01:01:37,810
Je ne l'ai jamais revue.

318
01:01:38,950 --> 01:01:41,090
Plus tard, nous avons mis ses affaires dans des cartons
emballé.

319
01:01:42,250 --> 01:01:45,010
Et puis un camion de livraison est arrivé
and picked up the stuff.

320
01:01:45,950 --> 01:01:47,150
Why did she run away?

321
01:01:49,110 --> 01:01:51,390
La dame au loin aimait la vie à la campagne
ennuyeux.

322
01:01:53,010 --> 01:01:54,530
He was there and away.

323
01:01:55,530 --> 01:01:57,090
Et je l'ai laissée assise seule.

324
01:02:03,830 --> 01:02:05,530
Il était encore junior à l'époque.

325
01:02:10,320 --> 01:02:11,960
Anna, depuis combien de temps es-tu ici ?
ici?

326
01:02:15,880 --> 01:02:16,880
Almost eleven years.

327
01:02:20,260 --> 01:02:22,320
J'avais 23 ans quand je suis arrivé ici.

328
01:02:25,420 --> 01:02:27,320
A cette époque, il y avait encore une grande maison ici
conduit.

329
01:02:28,440 --> 01:02:32,100
Une cuisinière, une domestique et deux
Les filles.

330
01:02:33,640 --> 01:02:35,400
Quand elle est partie, tout le monde a été licencié.

331
01:02:35,720 --> 01:02:36,720
Et toi?

332
01:02:37,760 --> 01:02:38,760
JE?

333
01:02:42,670 --> 01:02:44,190
Je vivais toute seule avec celui-là.

334
01:02:46,110 --> 01:02:49,210
Le junior était absent, dans un
internat

335
01:02:49,670 --> 01:02:51,490
N'était-ce pas trop de travail pour vous ?

336
01:02:54,650 --> 01:02:55,970
Pour deux personnes ?

337
01:03:01,470 --> 01:03:03,110
J'avais quand même l'air plutôt bien avec ça.

338
01:03:04,910 --> 01:03:06,150
Tu aurais dû me voir.

339
01:03:07,970 --> 01:03:09,690
Quand je suis allé à l'usine...

340
01:03:10,570 --> 01:03:12,050
Puis ils ont abandonné leur travail.

341
01:03:14,730 --> 01:03:18,470
Eh bien, je ne le fais certainement pas
ça a mal tourné.

342
01:03:19,910 --> 01:03:20,910
Est-ce que tu comprends?

343
01:03:21,050 --> 01:03:22,450
Je ne suis pas intéressé.

344
01:03:41,500 --> 01:03:43,220
Vous cherchez votre petit ami ? Il est dans la forêt.

345
01:03:43,720 --> 01:03:44,720
Que fais-tu?

346
01:03:45,540 --> 01:03:46,680
Voulez-vous jeter un oeil?

347
01:03:59,780 --> 01:04:01,000
Vous vous amusez, n'est-ce pas ?

348
01:04:18,730 --> 01:04:21,650
Je pensais que tu étais à l'usine ? Comme
tu vois, je suis là. Que veux-tu?

349
01:04:23,170 --> 01:04:24,170
Quoi de neuf?

350
01:04:24,190 --> 01:04:28,530
Rien. Dis-moi, est-ce qu'Anna a quelque chose ?
eu avec ton père ?

351
01:04:29,090 --> 01:04:30,930
Je ne le sais pas.

352
01:04:32,230 --> 01:04:35,530
Je le prendrais au sérieux sans plus tarder
confiance. Sérieux, sérieux, sérieux. Merde

353
01:04:35,530 --> 01:04:37,690
encore une fois, comment puis-je vous dire
que tu te prends constamment au sérieux

354
01:04:38,370 --> 01:04:40,750
Dis-moi, pourquoi es-tu comme ça ?
de mauvaise humeur ?

355
01:04:42,310 --> 01:04:43,310
À cause des ouvriers.

356
01:04:58,280 --> 01:05:00,680
Il leur manquait juste ça. Vous
il suffit de leur redonner des frissons.

357
01:05:00,980 --> 01:05:01,980
On y va ?

358
01:05:02,380 --> 01:05:04,080
Je n'en ai pas envie.

359
01:05:07,000 --> 01:05:08,000
junior,

360
01:05:09,520 --> 01:05:10,339
es-tu là ?

361
01:05:10,340 --> 01:05:11,600
Sortez, nous voulons vous demander quelque chose.

362
01:05:14,640 --> 01:05:16,660
Chère Anna, où est-il ?
un jeune célèbre ?

363
01:05:17,180 --> 01:05:18,880
Probablement en usine. À venir
pur.

364
01:05:19,340 --> 01:05:21,000
Eh bien, si ce n'est pas une offre.

365
01:05:22,620 --> 01:05:26,640
Junior a une nouvelle petite amie.

366
01:05:26,910 --> 01:05:28,670
Qu'en dites-vous, à qui appartient-il ?
Personne.

367
01:05:29,310 --> 01:05:30,590
Vous n'êtes pas obligé d'attendre.

368
01:05:31,510 --> 01:05:33,030
Ta copine est bien plus jolie.

369
01:05:33,530 --> 01:05:34,610
A quoi ressemble-t-elle ?

370
01:05:35,050 --> 01:05:36,930
Elle a de grands yeux verts.

371
01:05:37,450 --> 01:05:38,490
Savez-vous où ils sont ?

372
01:05:38,710 --> 01:05:40,250
Dans un château au milieu de la forêt.

373
01:05:40,610 --> 01:05:41,850
Pouvez-vous me rendre un service ?

374
01:05:42,310 --> 01:05:44,030
Courez et dites que nous sommes tous là
le sont, oui ?

375
01:05:44,870 --> 01:05:47,050
Toi avec ta stupide voix d'enfant.

376
01:06:39,419 --> 01:06:42,740
Nous l'aurons !

377
01:07:55,370 --> 01:07:56,370
Merci.

378
01:08:26,420 --> 01:08:27,420
Hé!

379
01:08:31,800 --> 01:08:32,920
Entrez !

380
01:08:33,140 --> 01:08:34,140
Non.

381
01:08:34,260 --> 01:08:35,399
Il fait très chaud.

382
01:08:37,640 --> 01:08:38,640
Dois-je ?

383
01:11:07,620 --> 01:11:08,620
Où sont les autres ?

384
01:11:08,800 --> 01:11:11,480
Ils voulaient boire quelque chose, mais
Je pense qu'ils sont restés coincés.

385
01:11:12,620 --> 01:11:13,620
Que faites-vous ici?

386
01:11:29,740 --> 01:11:31,220
Est-ce là toute la salutation ?

387
01:11:33,240 --> 01:11:35,340
Alors c'est vrai après tout. Quoi?

388
01:11:35,600 --> 01:11:36,740
Avec ta nouvelle petite amie.

389
01:11:37,920 --> 01:11:38,920
Laisse ça.

390
01:11:44,780 --> 01:11:45,780
Amour?

391
01:11:52,040 --> 01:11:53,140
Allez, descends maintenant.

392
01:12:16,100 --> 01:12:17,620
Vous venez au café du château ?

393
01:12:19,000 --> 01:12:21,380
Attends, je descends bientôt. D'accord,
mais dépêche-toi.

394
01:12:36,360 --> 01:12:37,580
Êtes-vous déjà prêt ?

395
01:12:42,640 --> 01:12:47,220
Qui était-ce ?

396
01:13:14,429 --> 01:13:15,429
Tu viens ?

397
01:13:48,030 --> 01:13:49,690
Écoute, peux-tu me rendre un service ?
faire?

398
01:13:50,010 --> 01:13:51,010
Bien sûr, Junior.

399
01:13:51,240 --> 01:13:52,740
Emballez la blonde et emmenez-la avec vous,
oui ?

400
01:13:53,020 --> 01:13:55,560
D'accord, elle sera nettoyée et enterrée. Et
d'où ça vient ?

401
01:13:55,940 --> 01:13:57,260
Un cadeau du ciel.

402
01:13:57,540 --> 01:13:58,640
Ah oui, fantastique.

403
01:14:01,420 --> 01:14:03,740
Alors, tu viens au café maintenant ?
Que lui demandes-tu ?

404
01:14:04,160 --> 01:14:05,160
Demandez-leur simplement.

405
01:14:06,180 --> 01:14:07,180
Venez ici.

406
01:14:08,740 --> 01:14:11,620
Sigi, Willi, Richard, Joe et c'est
chère Monika.

407
01:14:14,500 --> 01:14:15,700
Je pense que nous ferions mieux d'y aller.

408
01:14:15,980 --> 01:14:17,540
Je le pense aussi. Ou qu'en pensez-vous ?
Viens plus tard.

409
01:14:18,140 --> 01:14:19,140
Je dis oui.

410
01:14:19,860 --> 01:14:20,860
Willie !

411
01:14:24,280 --> 01:14:27,860
Je reviendrai là où sont les vacances
sont finis.

412
01:14:28,620 --> 01:14:30,340
Vous revenez à Lausanne ? Hé, moi

413
01:14:30,340 --> 01:14:37,220
je le suis toujours aussi

414
01:14:37,220 --> 01:14:38,220
là. Je suis d'accord.

415
01:14:43,720 --> 01:14:44,940
Vous retournez à Lausanne ?

416
01:14:45,340 --> 01:14:47,380
Pourquoi ne viens-tu pas avec moi ? Quoi
dois-je y aller ?

417
01:14:47,800 --> 01:14:49,000
Écoute, je parle à...

418
01:14:49,770 --> 01:14:50,770
Non, ça ne marche pas.

419
01:14:51,770 --> 01:14:52,990
Je peux étudier à Munich.

420
01:14:53,230 --> 01:14:54,670
Alors tu me rends visite tous les dimanches.

421
01:14:54,950 --> 01:14:58,510
Que voulais-tu dire en premier ? Un
idée idiote. Je ne donne aucun cas

422
01:14:58,510 --> 01:14:59,510
à Lausanne.

423
01:14:59,990 --> 01:15:01,250
Que fait réellement votre âge ?

424
01:15:01,530 --> 01:15:03,290
Pourquoi? Il se bat pour sa pension.

425
01:15:03,570 --> 01:15:06,090
Blessure de guerre à la jambe, mais ce sera le cas
pas reconnu. C'est probablement pour ça qu'il l'a

426
01:15:06,090 --> 01:15:07,110
Expérience avec le système judiciaire.

427
01:15:07,390 --> 01:15:09,650
Ce paragraphe 174 n'est pas mentionné
tout le monde.

428
01:15:09,850 --> 01:15:12,750
Je pensais que nous n'en voulions plus
en parler. C'est un

429
01:15:12,750 --> 01:15:13,750
sujet.

430
01:15:13,830 --> 01:15:17,970
La police lui a donné ce paragraphe
persuadé. Ce n'est rien. Ton père est

431
01:15:17,970 --> 01:15:18,970
complètement innocent.

432
01:15:34,000 --> 01:15:35,360
Vous n'êtes pas encore à l'usine ?

433
01:15:36,740 --> 01:15:38,520
C'est bizarre de te voir dans ton sommeil
observer.

434
01:15:40,380 --> 01:15:42,020
Tu n'as aucune idée à quel point tu es moche
sont.

435
01:15:42,980 --> 01:15:43,980
C'est injuste.

436
01:15:45,040 --> 01:15:46,040
Regarde ici, voilà à quoi tu ressembles.

437
01:15:52,820 --> 01:15:53,960
De plus, vous parlez pendant votre sommeil.

438
01:15:55,060 --> 01:15:56,720
Vous mentez. Et Johanna ?

439
01:15:59,210 --> 01:16:02,810
Si tu n'admets pas tout de suite que tu
Si tu mens, je te tuerai. Le

440
01:16:02,810 --> 01:16:06,910
L'édition du soir voit un scandale dans le
Usine de ciment. Bien-aimé devient tel et tel

441
01:16:06,910 --> 01:16:07,990
met mon père en prison.

442
01:16:08,230 --> 01:16:10,850
Comme vous le souhaitez. Il suffit de pousser. Pour que tu
étouffer.

443
01:16:16,370 --> 01:16:19,690
Attention.

444
01:16:20,070 --> 01:16:21,410
Tu dois rentrer chez toi aujourd'hui.

445
01:16:22,230 --> 01:16:24,490
Si tes parents ont remarqué quelque chose,
Je vais leur parler.

446
01:16:25,290 --> 01:16:26,290
Alors que se passe-t-il ?

447
01:16:26,800 --> 01:16:28,940
Père peut à tout moment
reviens. Quelque chose doit arriver.

448
01:16:29,440 --> 01:16:32,380
Il ne vous l'envoie pas au préalable
Télégramme ? Bien sûr, aujourd'hui, il le fera aussi

449
01:16:32,380 --> 01:16:33,380
ne viens pas.

450
01:16:33,520 --> 01:16:35,660
Dès qu'il arrive, je l'accompagne
parler. Je veux dire à propos de nous.

451
01:16:36,460 --> 01:16:37,980
Si tu veux, tu peux aussi
travailler ici à nouveau.

452
01:16:38,220 --> 01:16:39,220
Je ne veux plus travailler ici.

453
01:16:40,500 --> 01:16:43,300
Même la petite fille du manager
sait pour nous.

454
01:16:43,880 --> 01:16:45,440
Ce bavardage stupide tout le temps.

455
01:16:46,020 --> 01:16:48,540
Je ne veux plus être avec le mien non plus
les parents vivent. Soyez honnête, vous avez

456
01:16:48,620 --> 01:16:49,920
qu'il y a encore quelque chose entre toi et ton père
arrivé.

457
01:16:50,260 --> 01:16:51,260
Ô absurdité.

458
01:16:51,680 --> 01:16:52,840
Ne soyez pas enfantin.

459
01:16:53,910 --> 01:16:57,230
Pensez-vous qu'il reviendra et tout
c'est comme si de rien n'était ?

460
01:16:58,430 --> 01:17:00,670
Pensez-vous que ce sera mieux si vous
fuir constamment ?

461
01:17:01,810 --> 01:17:03,070
Très bien, je te ramène à la maison.

462
01:17:03,490 --> 01:17:05,950
Quand il sera là, je lui parlerai. Ceci
On en trouvera davantage. Convenu?

463
01:17:07,250 --> 01:17:08,250
D'ACCORD.

464
01:17:08,390 --> 01:17:09,390
Vous êtes viré.

465
01:17:10,310 --> 01:17:12,870
Toi, viens ici.

466
01:17:13,690 --> 01:17:14,850
Je dois te dire quelque chose.

467
01:17:20,390 --> 01:17:21,530
Allons à l'usine.

468
01:17:27,400 --> 01:17:29,700
Eh bien, Anna, qu'est-ce que tu fais ?
Ouvriers?

469
01:17:30,000 --> 01:17:31,000
Toi!

470
01:17:35,080 --> 01:17:36,080
Allez,

471
01:17:42,680 --> 01:17:43,680
viens.

472
01:17:47,440 --> 01:17:50,040
Je n'ai rien à voir avec ça. j'ai
je n'avais pas de main et rien avec

473
01:17:50,040 --> 01:17:51,580
fait. J'ai un sac. Allez,
Australie.

474
01:17:52,280 --> 01:17:55,200
Chuck Junior, on va déchirer le nouveau maintenant
montagne en haut. Tu devrais y aller.

475
01:17:55,520 --> 01:17:57,500
Schiller, excuse-le hier,
J'étais idiot.

476
01:17:57,740 --> 01:17:58,740
Je dois m'excuser.

477
01:17:58,920 --> 01:18:01,800
Oublions ça. Y a-t-il quelque chose de nouveau ? Oui,
le pokeriste est à Hanovre

478
01:18:01,800 --> 01:18:02,860
conduit. À la messe, je sais.

479
01:18:04,580 --> 01:18:05,660
Hammer, donne-moi du fil à retordre.

480
01:18:05,900 --> 01:18:06,980
Laisse Anna voler, d'accord ?

481
01:18:08,060 --> 01:18:12,460
Que dit le garçon ? Qu'il toi
arrêtera votre bouche effrontée. Moi

482
01:18:12,460 --> 01:18:15,960
prise? Il ferait mieux d'être prudent
Je ne fais pas ça avec son petit.

483
01:18:17,200 --> 01:18:18,179
Que se passait-il ?

484
01:18:18,180 --> 01:18:20,440
Oh, cette femme sexy. Corné
Femelle? OMS?

485
01:18:20,640 --> 01:18:21,640
Mourir Anna?

486
01:18:21,760 --> 01:18:24,600
Elle se plaignait au vieil homme
et maintenant le garçon vient toujours

487
01:18:24,600 --> 01:18:25,600
andere an.

488
01:18:33,400 --> 01:18:34,520
13. Étiquette,

489
01:18:38,360 --> 01:18:39,360
Anna.

490
01:18:40,140 --> 01:18:41,900
Tu as l'air si habillé.

491
01:18:42,280 --> 01:18:43,620
Tu seras bientôt débarrassé de moi.

492
01:18:45,000 --> 01:18:47,400
Eh bien, bon voyage. Dois-je vous le dire ?
aide?

493
01:18:48,620 --> 01:18:49,620
Non.

494
01:18:50,360 --> 01:18:51,360
Comme vous le souhaitez.

495
01:18:54,060 --> 01:18:55,060
Toi, Anna !

496
01:18:55,960 --> 01:18:57,740
Mais je serai toujours là pour le dîner.

497
01:19:04,180 --> 01:19:05,880
Combien gagne-t-il ?

498
01:19:34,820 --> 01:19:36,820
Le vieil homme est de retour. Descends,
dites à Schiller.

499
01:20:03,740 --> 01:20:05,060
Le vieil homme est de retour.

500
01:20:06,080 --> 01:20:07,820
Le vieil homme est de retour.

501
01:20:09,860 --> 01:20:11,340
L'aîné est revenu.

502
01:20:12,840 --> 01:20:14,700
Comme vous l'avez entendu, le patron est de retour
là.

503
01:20:15,440 --> 01:20:16,720
Digga, le vieil homme est de retour.

504
01:20:20,440 --> 01:20:21,840
Votre meilleur patron est de retour.

505
01:20:28,040 --> 01:20:29,340
Les enfants, il est de retour.

506
01:20:29,560 --> 01:20:30,580
Il arrive juste au bon moment.

507
01:21:06,990 --> 01:21:07,990
Oui, bien.

508
01:21:14,870 --> 01:21:15,870
Ici,

509
01:21:22,130 --> 01:21:23,130
bien.

510
01:21:45,850 --> 01:21:47,250
toi,

511
01:22:04,550 --> 01:22:05,550
le...

512
01:22:13,130 --> 01:22:14,130
Vous le chercherez à nouveau.

513
01:23:23,080 --> 01:23:24,080
Hahaha.

514
01:25:03,280 --> 01:25:04,720
Comment saviez-vous que je le ferais aujourd'hui
sortir ?

515
01:25:05,280 --> 01:25:06,280
Toi!

516
01:25:07,760 --> 01:25:09,700
Je suis terriblement heureux de te voir
voir. Entrez dans la maison.

517
01:25:12,280 --> 01:25:13,280
Je suis heureux.

518
01:25:15,040 --> 01:25:17,480
Tu es mignon. As-tu le mien ?
Vous avez vu des garçons ?

519
01:25:18,020 --> 01:25:19,020
Où est-il ?

520
01:26:34,660 --> 01:26:35,660
Du vin, oui ?

521
01:26:49,340 --> 01:26:50,340
Junior!

522
01:26:53,080 --> 01:26:54,080
Nan, comment vas-tu ?

523
01:26:55,420 --> 01:26:56,700
Es-tu heureux que je sois de retour ?

524
01:26:56,960 --> 01:26:58,320
Mais. Maintenant, asseyez-vous d'abord.

525
01:26:58,960 --> 01:27:00,580
Vous êtes toujours à bout de souffle.

526
01:27:06,090 --> 01:27:07,090
Merci.

527
01:27:36,560 --> 01:27:37,760
Eh bien, comment les trouvez-vous ?

528
01:27:38,480 --> 01:27:40,580
Tu sais, je... Tu ne l'aimes pas ?

529
01:27:43,240 --> 01:27:44,360
Alors bon appétit.

530
01:27:46,960 --> 01:27:47,960
Excellent.

531
01:27:48,120 --> 01:27:50,420
Tout le monde en prison doit aussi y prêter attention
renoncer à la journée.

532
01:27:51,440 --> 01:27:53,080
Sans parler d'autres choses.

533
01:27:54,000 --> 01:27:56,200
Eh bien, enfin l'un de vous le fait
tous deux ouvrent la bouche.

534
01:27:56,660 --> 01:27:58,000
Nous ne sommes pas aux funérailles.

535
01:27:58,520 --> 01:27:59,520
Depuis quand es-tu là-bas ?

536
01:28:00,880 --> 01:28:01,880
Pendant une heure.

537
01:28:02,220 --> 01:28:05,400
Je voulais d'abord t'appeler pour que tu
est venu me chercher, mais ensuite j'ai eu le mien

538
01:28:05,400 --> 01:28:06,400
je viens de prendre un taxi.

539
01:28:28,460 --> 01:28:29,700
Pourquoi ne le dis-tu pas réellement ?

540
01:28:47,679 --> 01:28:50,680
Ça sent bon. je préférerais
t'a pris comme cuisinier.

541
01:28:51,700 --> 01:28:53,720
D'ailleurs, je l'ai encore là-dedans
gagné de l'argent.

542
01:28:54,180 --> 01:28:55,340
74 points 30.

543
01:28:55,580 --> 01:28:57,320
Cependant, la moitié est pour le taxi
parti.

544
01:29:08,920 --> 01:29:10,460
La nouvelle chaudière est-elle prête ?

545
01:29:10,740 --> 01:29:11,740
Pas encore tout à fait.

546
01:29:11,760 --> 01:29:12,880
Dans environ deux semaines.

547
01:29:13,840 --> 01:29:15,820
Nous monterons plus tard.

548
01:29:23,820 --> 01:29:24,820
N'est-il pas génial ?

549
01:29:26,200 --> 01:29:27,880
Il dirigeait l'usine tout seul.

550
01:29:28,880 --> 01:29:30,460
N'exagérez pas. Ledebuhr avait ça
travail principal.

551
01:29:31,140 --> 01:29:32,140
Rien contre Ledebuhr.

552
01:29:32,360 --> 01:29:33,720
Mais cela ne serait pas arrivé sans vous.

553
01:29:35,580 --> 01:29:38,060
Mais c'est fini maintenant. Maintenant
Je retourne à l'université.

554
01:29:43,860 --> 01:29:48,000
Dis, avec Lucerne, j'ai ça
pensé différemment.

555
01:29:48,540 --> 01:29:49,540
Laissez-le être.

556
01:29:50,160 --> 01:29:51,160
Nous en parlons encore.

557
01:29:54,960 --> 01:29:55,960
Et toi?

558
01:29:56,280 --> 01:29:57,280
Que fais-tu?

559
01:29:58,620 --> 01:29:59,680
Voulez-vous travailler à nouveau avec nous?

560
01:30:00,580 --> 01:30:01,580
Non.

561
01:30:06,460 --> 01:30:08,000
Je parlerai à tes parents.

562
01:30:09,440 --> 01:30:10,960
De toute façon, j'ai encore quelque chose pour eux
dire.

563
01:30:14,000 --> 01:30:15,700
Après le dîner, Junior nous rejoint
excusez-vous.

564
01:30:15,940 --> 01:30:17,260
Ensuite, nous pourrons en parler.

565
01:30:18,320 --> 01:30:19,720
Et puis nous allons à l'usine.

566
01:30:29,320 --> 01:30:30,380
Tu n'as pas changé du tout.

567
01:30:33,380 --> 01:30:34,380
Où veux-tu aller ?

568
01:30:37,400 --> 01:30:38,680
Eh bien, je pourrai le faire plus tard.

569
01:30:42,460 --> 01:30:43,460
Allez, allons-y.

570
01:30:46,700 --> 01:30:47,700
Allez.

571
01:30:49,460 --> 01:30:51,540
Et le soir on en fait tous les deux
Un petit tournoi d'échecs, hein ?

572
01:31:45,710 --> 01:31:46,990
Junior, as-tu vu Sabine ?

573
01:31:47,250 --> 01:31:48,250
Est-elle avec toi ?

574
01:31:48,310 --> 01:31:51,490
Non, c’étaient quelques bûcherons.
Je ne fais pas confiance à ce gars.

575
01:31:51,710 --> 01:31:54,230
Ah quoi. Si vous la voyez, elle devrait
rentre immédiatement à la maison.

576
01:32:29,960 --> 01:32:30,960
Merci.

577
01:33:43,500 --> 01:33:44,640
Qui est là?

578
01:33:45,860 --> 01:33:46,860
C'est moi.

579
01:33:47,020 --> 01:33:48,640
Je voulais juste quelque chose du bureau
obtenir.

580
01:33:49,220 --> 01:33:50,460
Est-ce que ça doit être maintenant ?

581
01:33:50,720 --> 01:33:51,720
Désolé.

582
01:34:06,020 --> 01:34:07,020
Vous y êtes.

583
01:34:07,940 --> 01:34:09,500
Je t'ai cherché partout dans la maison.

584
01:34:16,530 --> 01:34:17,530
Allons là-bas.

585
01:34:18,230 --> 01:34:20,830
Je viendrai tout de suite, montrez le chemin. Je
Je dois juste faire quelque chose.

586
01:34:51,040 --> 01:34:52,040
Lui as-tu dit ?

587
01:34:55,340 --> 01:34:56,340
Puis je lui dis.

588
01:34:56,840 --> 01:34:57,840
Reste ici.

589
01:34:58,200 --> 01:34:59,960
Je reviendrai immédiatement. je te conduirai
puis à la maison.

590
01:35:36,080 --> 01:35:37,200
J'ai besoin de te parler.

591
01:35:38,400 --> 01:35:41,700
Et maintenant, nous pouvons le faire
Ne pas le faire plus tard en paix ? Non,

592
01:35:41,700 --> 01:35:42,700
c'est très important.

593
01:35:43,100 --> 01:35:44,760
Très bien, qu'est-ce qui ne va pas avec ta barbe ?

594
01:35:45,140 --> 01:35:46,800
Non, je... Oui, bonjour, M. Baron.

595
01:35:47,120 --> 01:35:48,120
Eh bien, Schiller.

596
01:35:48,760 --> 01:35:51,280
Eh bien, comment vont la femme et les enfants ?
Tout va bien ?

597
01:35:51,580 --> 01:35:52,580
Oui, oui, très bien alors.

598
01:35:52,620 --> 01:35:55,340
La fille arrive maintenant
Lycée. L'a-t-elle trouvée ? Là

599
01:35:55,340 --> 01:35:57,520
elle a encore un énorme cartable
donner. Après tout, je suis elle

600
01:35:57,520 --> 01:35:59,100
parrain. Merci, pas nécessaire.

601
01:35:59,600 --> 01:36:00,600
Nous étions dans la forêt.

602
01:36:01,160 --> 01:36:03,840
Schiller, va au bureau, fais les livres
terminé. je le veux après

603
01:36:03,840 --> 01:36:04,840
faire. Oui, oui, monsieur.

604
01:36:06,770 --> 01:36:09,150
Il prend le relais et vit toujours pour moi
toujours sous le keifer.

605
01:36:15,970 --> 01:36:16,970
Eh bien, Grosso ?

606
01:36:17,090 --> 01:36:19,510
Ce qui se produit?

607
01:36:24,350 --> 01:36:25,350
Très bien.

608
01:36:29,190 --> 01:36:30,990
Grosso, es-tu de retour dans le parapluie national ?

609
01:36:31,690 --> 01:36:33,210
Non, je ne vous le souhaite pas.

610
01:36:33,900 --> 01:36:34,900
C'en est un.

611
01:36:36,720 --> 01:36:38,740
Voici Schorsch, notre nouveau chauffeur.

612
01:36:39,000 --> 01:36:41,060
Jour. J'espère que vous l'aimerez avec nous.

613
01:36:41,300 --> 01:36:42,320
Merci, patron. Très bien.

614
01:36:47,520 --> 01:36:47,900
Bon

615
01:36:47,900 --> 01:36:55,600
jour

616
01:36:55,600 --> 01:36:56,600
tout le monde.

617
01:36:56,780 --> 01:37:00,020
Je n'ai jamais pensé que tu étais si jolie
Mémoire.

618
01:37:00,800 --> 01:37:02,080
Avez-vous fait teindre vos cheveux ?

619
01:37:03,010 --> 01:37:04,010
Salut.

620
01:37:04,470 --> 01:37:05,470
Vous passez un bon moment ici.

621
01:37:05,970 --> 01:37:08,930
Lequel d'entre vous utilise... Ici
ça sent le cabochard.

622
01:37:10,590 --> 01:37:11,610
Bonjour, yeux marrons.

623
01:37:12,650 --> 01:37:14,830
Ah, où est Ledebuer ?

624
01:37:15,090 --> 01:37:16,390
A la foire.

625
01:37:20,090 --> 01:37:21,090
Donc,

626
01:37:22,770 --> 01:37:23,770
donc.

627
01:38:12,480 --> 01:38:15,060
Vous savez, père... Tout à fait

628
01:38:15,060 --> 01:38:21,700
C'est bien ce que tu as construit en six mois
avoir.

629
01:38:43,740 --> 01:38:45,020
Alors qu'est-ce que tu voulais me dire ?

630
01:38:47,620 --> 01:38:48,620
Attention.

631
01:38:50,920 --> 01:38:51,920
Assez profond.

632
01:38:55,200 --> 01:38:56,740
Pourquoi n'avez-vous pas encore réglé ce problème ?

633
01:39:01,580 --> 01:39:02,820
Alors qu'est-ce que tu voulais me dire ?

634
01:39:06,520 --> 01:39:08,260
Ce n'était pas si facile avec lui
Deux.

635
01:39:09,000 --> 01:39:10,100
Vous avez bien fait.

636
01:39:10,680 --> 01:39:11,780
Je suis fier de toi.

637
01:39:27,140 --> 01:39:28,580
Oui, je voulais vraiment ça pour toi
dire.

638
01:39:28,840 --> 01:39:30,160
Je suis intéressé par l'université
Munich.

639
01:39:31,500 --> 01:39:32,980
Du coup tu n'aimes pas Lausanne
plus ?

640
01:39:33,180 --> 01:39:36,320
Oui, mais... Qu'est-ce que c'est censé faire ?
Changement? Eh bien, je pensais juste... je

641
01:39:36,320 --> 01:39:37,520
regarde maintenant les livres au bureau.

642
01:39:45,880 --> 01:39:47,340
Eh bien, les enfants, ils l'ont déjà mis.

643
01:39:48,600 --> 01:39:52,100
Eh bien, mes belles, sortons de là
Solde de trésorerie. Voyons de combien

644
01:39:52,100 --> 01:39:53,100
tu m'as trompé.

645
01:39:53,440 --> 01:39:55,920
Je garde le livre de caisse maintenant. A
Junior ne te l'a pas dit ?

646
01:39:56,510 --> 01:39:57,510
Donnez-le ici.

647
01:39:59,310 --> 01:40:02,070
Garçon, il a quelque chose maintenant
autre chose dans sa tête.

648
01:40:02,470 --> 01:40:03,470
Comment ça se fait?

649
01:40:04,230 --> 01:40:05,550
Que veux-tu dire par là ?

650
01:40:07,610 --> 01:40:11,850
Alors allez, sortez du désert.

651
01:40:28,400 --> 01:40:29,680
Elle est partie. Loin?

652
01:40:31,100 --> 01:40:32,100
Où?

653
01:40:32,540 --> 01:40:33,560
Avec la valise.

654
01:40:57,520 --> 01:40:58,520
et sommes sûrs d'être heureux.

655
01:40:59,140 --> 01:41:01,860
Où dois-je en avoir un à ce moment-là ?
Avoir des lapins ?

656
01:41:54,559 --> 01:41:58,460
J'espère qu'il y en aura assez. Où est-il ?
Garçon? Ce sera suffisant pour vous deux. Comme

657
01:41:58,460 --> 01:42:00,440
deux ? Elle est partie. Loin?

658
01:42:01,580 --> 01:42:03,280
Oui, il y a une demi-heure.

659
01:42:11,700 --> 01:42:13,580
Que pensez-vous d’une taxe sur le porc aujourd’hui ?
Soirée?

660
01:42:13,800 --> 01:42:14,800
Super.

661
01:42:14,980 --> 01:42:16,340
Et une foule de fêtards après ?

662
01:42:16,700 --> 01:42:17,700
Pourquoi pas?

663
01:42:19,600 --> 01:42:22,900
Peut-être devrions-nous faire l'offre
accepter le ciment de Habelburger. Quoi

664
01:42:22,900 --> 01:42:23,900
tu penses ?

